← 在加亞河畔的動人法朵時光 — 總覽頁面

音樂

Fado menor、corrido 與 Mouraria

吉他手最先學習的傳統法朵、葡萄牙吉他與 viola 各自扮演的角色,以及在一場簡短法朵音樂會中該留意什麼。

由 Gaia Fado Show Guide · 資訊最後核對於

在Cais選擇你的夜晚 ↗

快速解答

多數法朵是依既有的傳統旋律(即標準法朵)演唱,而非每首歌都譜新曲。吉他手以 fado menor、fado maior 與 fado Mouraria 作為基礎學習,而 corrido 是歷史最悠久的具名形式之一。在音樂會中,您會聽到一把葡萄牙吉他與歌聲相互應答,並由古典吉他(viola)在下方撐起和聲。

承載無數詩篇的旋律

四位身穿深色西裝的年輕音樂家在陳列櫃環繞的房間裡演奏葡萄牙吉他與古典吉他
葡萄牙吉他與古典吉他演奏者在非正式的法朵聚會中演出 · Photo: Mind Booster Noori, CC0, via Wikimedia Commons

維基百科的文章說得直白:法朵可以取材任何主題,卻始終依循一套承襲而來的結構。這套結構存在於標準法朵之中——那是歌者與樂手共通的曲調;而根據維基百科關於葡萄牙吉他的文章,一位優秀的吉他手,對於兩百多首標準法朵中至少一百首,都應能在歌者要求的任何調性上信手拈來。新詞填入舊有的形制,這正是為何兩首歌詞迥異的歌曲,聽來卻如近親般相似。諦聽這些形制,是進入這門音樂最輕鬆的途徑。

法朵 menor 與法朵 maior

維基百科指出,fado maior、fado menor 與 fado Mouraria 是葡萄牙吉他手最先精通的技巧基礎,之後才進階到 trinado(三連音裝飾音)等裝飾技法,以及具代表性的揉弦。Maior 與 menor 分別代表大調與小調。法朵本身通常採用大調或小調和聲,有時會在同一段旋律中、或在換段時於兩者之間轉換,因此敏銳聽出這種轉調,便能洞悉一首歌曲的情感走向。

法朵 corrido

葡萄牙語維基百科如此講述早期形式的緣起:最古老的法朵是水手法朵,在船首吟唱,而它成為後續形式的範本,其中以 corrido 法朵居首。corrido 也將其名留在樂器上。葡萄牙吉他主要使用的調音,歷史上被稱為 afinação do fado corrido,之後才依音高不同,分別簡稱為里斯本調音或科英布拉調音。

法朵 Mouraria

Mouraria 是里斯本的老城區之一,與 Alfama 和 Bairro Alto 齊名;根據維基百科,fado 據信於十九世紀初發源於此。fado Mouraria 承襲了該區之名,一種吉他變體調弦法 afinação da Mouraria 亦然;維基百科將其列為較古老的自然調弦法之變體,而此調弦法如今已大致失傳。葡萄牙語維基百科補充道,已知最早的 fado 歌手 Maria Severa Onofriana,便曾在 Mouraria 的街頭演唱與演奏。

葡萄牙吉他的魅力所在

展示於紅襯裡琴盒中、數把葡萄牙吉他呈扇形排列的金屬調音頭
為葡萄牙吉他調音,用的是扇形排列的錶冠式弦鈕 · Photo: Tiago J. G. Fernandes, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

在聯合國教科文組織眼中,葡萄牙吉他是一種葡萄牙西特琴,梨形琴身,配有十二根金屬弦,擁有專屬的獨奏曲目。它的琴弦成對分為六組,而扇形排列的錶冠式弦鈕——即照片中的金屬弦鈕——是現今少有樂器仍採用的機械結構。在里斯本風格的伴奏中,吉他手先彈奏前奏,再以短樂句回應每一句歌詞,在節奏較快的法朵中甚至能自由奔馳於歌者之上。演奏者以指甲邊緣或指甲形撥片撥弦,這賦予了里斯本風格清亮俐落的觸弦感。

維奧拉的角色

法朵樂手將鋼弦古典吉他稱為維奧拉。它與葡萄牙吉他分擔伴奏,穩住和弦與節拍,讓葡萄牙吉他得以裝飾點綴、回應唱腔。聯合國教科文組織指出,如今有些樂團會加入第二把葡萄牙吉他與一把低音吉他,然而一位歌者搭配一把葡萄牙吉他與一把維奧拉,仍是大眾心中最經典的編制。

這一小時的聆聽要訣

這一切都不需要懂葡萄牙語。從第一首歌起,旋律的輪廓便清晰可聞,到了第三首,你會開始聽出同樣的曲調帶著新歌詞再度回歸。

  • 留意吉他的前奏:它往往擷取自人聲旋律的後半段。
  • 聆聽彈性速度,也就是音樂暫歇、讓歌者延展一個音的時刻。
  • 注意吉他手如何回應每一句歌詞。
  • 若吉他獲得獨奏的片刻,預期會聽到一段器樂曲,即吉他拉達。

常見問題

一場音樂會能聽到全部三種形式嗎?

不一定。樂手當晚才決定曲目,所以這是一份聆聽指南,而非固定曲目表。

葡萄牙吉他跟曼陀林是同一種樂器嗎?

不是。它是一種有十二根金屬弦、分成六對的琴,與歐洲較早期的琴類有淵源,而且是葡萄牙獨有的樂器。

里斯本吉他與科英布拉吉他有什麼不同?

維基百科記載,科英布拉款的琴弦較長、里斯本款的琴身較寬,音高也有差異:里斯本吉他定在D調,科英布拉吉他則低一個全音、定在C調,音色更為深沉。

在Cais選擇你的夜晚 ↗

來源

  1. Wikipedia on the Portuguese guitar: models, technique, tuning
  2. Wikipedia's fado article: origins, varieties, the UNESCO date
  3. UNESCO's 2011 inscription of fado
  4. Portuguese Wikipedia on fado's early forms and Severa
在Cais選擇你的夜晚