La música
Fado menor, corrido y Mouraria
Los fados tradicionales que todo guitarrista aprende primero, qué hace cada uno —la guitarra portuguesa y la viola— y qué escuchar en un concierto breve de fado.
Elige tu noche en el Cais ↗Respuesta rápida
La mayor parte del fado se canta sobre un repertorio de melodías tradicionales, los fados estándar, y no sobre una melodía nueva para cada canción. Los guitarristas aprenden el fado menor, el fado maior y el fado Mouraria como base, y el corrido es una de las formas con nombre más antiguas. En un concierto escucharás una voz a la que responde una guitarra portuguesa y una guitarra clásica, la viola, sosteniendo la armonía por debajo.
Melodías que sostienen numerosos poemas
El artículo de Wikipedia lo expone con claridad: un fado puede abordar cualquier tema, pero se atiene a una estructura heredada. Esa estructura vive en los fados estándar, melodías que cantantes e intérpretes comparten, y un buen guitarrista, según el artículo de Wikipedia sobre la guitarra portuguesa, debería conocer al menos cien de los más de doscientos fados estándar en cualquier tono que el cantante solicite. Se ponen palabras nuevas sobre formas antiguas, y por eso dos canciones con letras distintas pueden sonar como parientes cercanos. Escuchar esas formas es la manera más sencilla de entrar en la música.
Fado menor y fado maior
Wikipedia cita el fado maior, el fado menor y el fado Mouraria como las bases técnicas que un guitarrista portugués domina primero, antes de adornos como el trinado, un floreo de tresillos, y el vibrato característico. Maior y menor significan mayor y menor. El fado en sí suele emplear armonía mayor o menor y a veces alterna entre ambas dentro de una melodía o al cambiar de estrofa, así que un oído atento a ese cambio revela mucho sobre hacia dónde se dirige emocionalmente una canción.
Fado corrido
La Wikipedia en portugués narra así la historia de las primeras formas: el fado más antiguo es el fado de los marineros, cantado en la proa de un barco, y se convirtió en el modelo de las formas que siguieron, con el fado corrido a la cabeza. El corrido dejó su nombre también en el instrumento. La afinación que se usa principalmente en la guitarra portuguesa se denominaba históricamente afinação do fado corrido, antes de conocerse simplemente como afinación de Lisboa o de Coímbra según su altura.
Fado Mouraria
Mouraria es uno de los barrios antiguos de Lisboa, junto con Alfama y Bairro Alto, donde según Wikipedia se cree que el fado nació a principios del siglo XIX. El fado Mouraria lleva el nombre del distrito, y también una variante de afinación de la guitarra, la afinação da Mouraria, que Wikipedia incluye entre las variaciones de la antigua afinación natural, hoy en gran medida en desuso. La Wikipedia en portugués añade que la primera fadista conocida, Maria Severa Onofriana, cantaba y tocaba por las calles de Mouraria.
Lo que hace la guitarra portuguesa
Para la UNESCO, la guitarra es una cítara portuguesa, de forma de pera, con una docena de cuerdas metálicas y un repertorio solista propio. Sus cuerdas se agrupan en seis órdenes, y su abanico de clavijas de tipo reloj, los cabezales metálicos de la fotografía, es un mecanismo que pocos instrumentos siguen utilizando. En el acompañamiento al estilo de Lisboa, el guitarrista interpreta la introducción y luego responde a cada línea cantada con breves frases propias, y en los fados más rápidos puede incluso correr libre sobre el cantante. Los intérpretes pulsan con la esquina de una uña o con una púa con forma de uña, lo que confiere al estilo de Lisboa su ataque nítido.
Qué hace la viola
Los fadistas llaman viola a la guitarra clásica de cuerdas de acero. Comparte el acompañamiento con la guitarra portuguesa, sosteniendo los acordes y el compás para que la guitarra pueda ornamentar y responder. Algunos grupos añaden ahora una segunda guitarra y un bajo, observa la UNESCO, aunque un cantante con una guitarra y una viola sigue siendo la formación que la mayoría imagina.
Claves de escucha para tu hora
Nada de esto requiere portugués. Las formas se perciben desde la primera canción, y para la tercera empezarás a oír las mismas melodías regresar con nuevas palabras.
- Fíjate en la introducción de la guitarra: a menudo toma prestado de la segunda mitad de la melodía vocal.
- Escucha el rubato, cuando la música se detiene mientras el cantante sostiene una nota.
- Observa cómo el guitarrista responde a cada línea cantada.
- Espera una pieza instrumental, una guitarrada, si las guitarras tienen un momento a solas.
Preguntas frecuentes
¿Escucharé las tres formas en un solo concierto?
No necesariamente. Los músicos eligen las canciones esa misma noche, así que esto es una guía de escucha, no un repertorio fijo.
¿Es la guitarra portuguesa lo mismo que una mandolina?
No. Es una cítara con doce cuerdas metálicas en seis pares, emparentada con antiguas cítaras europeas, y es exclusiva de Portugal.
¿Cuál es la diferencia entre las guitarras de Lisboa y de Coímbra?
Wikipedia indica una mayor longitud de cuerda en el modelo de Coímbra, una caja más ancha en el de Lisboa y una diferencia de afinación: las guitarras de Lisboa están en re, las de Coímbra un tono más abajo, en do, con un timbre más oscuro.
Fuentes