Geschichte
Warum auch Porto seinen Fado hat
Fado wurde in Lissabon geboren und hat in Coimbra seine eigene Tradition – warum also in Porto hören? Die Geschichte, das Instrument und die Stadt, kurz und mit Quellen belegt.
Wählen Sie Ihren Abend am Cais ↗Kurz gesagt
Fado entstand in Lissabon, und Coimbras Studenten schufen ihre eigene Version davon, doch die Musik reiste schon vor langer Zeit durch das ganze Land. Portos Kaufleute spielten bereits im achtzehnten Jahrhundert zu Hause Cistern, die Vorfahren der portugiesischen Gitarre, und in den 1930er-Jahren tourten professionelle Fado-Ensembles durch die Theater im Norden und Süden. Heute ist Fado ein Symbol der portugiesischen Identität, 2011 von der UNESCO anerkannt, und Portos Musiker pflegen ihn in ihrer eigenen Stadt.
Lissabon zuerst
Laut Wikipedia lässt sich Fado bis in die 1820er-Jahre nach Lissabon zurückverfolgen, in die bohemehaften Straßen von Alfama, Mouraria und Bairro Alto, und er hat vermutlich noch ältere Wurzeln. Das Fado-Museum beschreibt seine ersten Schauplätze als Tavernen, Straßen, Gärten und Stierkämpfe, unter Seeleuten, Kutschern und Menschen am Rand der Stadt, und es vermerkt, dass Intellektuelle ihn wegen dieser Verbindungen lange ablehnten. Das Theater brachte ihn einem breiteren Publikum nahe: Ab 1870 erschien Fado im Lissabonner Revuetheater, und im zwanzigsten Jahrhundert verbreiteten Schallplatten und Radio ihn weiter.
Coimbras eigene Tradition
Coimbra, die Universitätsstadt, entwickelte einen ganz eigenen Stil, verbunden mit den Studenten und dem alten Brauch des Ständchensingens. Wikipedia beschreibt ihn als ausschließlich von Männern gesungen, bei Nacht, auf Plätzen und Straßen, mit Sängern und Musikern in akademischer Kleidung aus dunkler Robe und Umhang. Ihre Gitarre entwickelte sich zu einem anderen Instrument, tiefer gestimmt und mit dunklerem Klang. Wenn man sagt, der Fado habe zwei große Schulen, meint man diese beiden Städte – weshalb ein Konzert in Porto sich wie ein Besuch bei keiner und bei beiden zugleich anfühlen kann.
Porto und die Gitarre
Portos Verbindung zum Instrument ist älter, als viele Besucher erwarten. Die Geschichte der portugiesischen Gitarre bei Wikipedia beschreibt, wie um 1750 eine neue Cister, die sogenannte englische Gitarre, in Portugal auftauchte und wie eine lokal abgewandelte Cister von der neuen Kaufmannsschicht Portos begeistert aufgenommen wurde, die sie zu Hause spielte. Die englische Gitarre verschwand im 19. Jahrhundert als eigenständiges Instrument, doch ihr Stimmsystem mit Aufzugsschlüsseln, ihre Größe und ihre Stimmung prägten die portugiesische Gitarre, die Fadospieler heute verwenden.
Eine Reise durch das Land
Laut dem Fado-Museum brachten die 1930er-Jahre professionelle Fado-Ensembles hervor, deren große Besetzungen durch Theater im Norden und Süden des Landes tourten und sogar ins Ausland reisten. Auch Schallplatten und Radio halfen: Das Museum vermerkt, dass Portugals erster Radiosender, der 1925 den Betrieb aufnahm, Fado in sein Programm aufnahm und Hörer in der Auswandererdiaspora erreichte.
Ein Symbol Portugals
Die UNESCO nahm den Fado 2011 in ihre Liste des immateriellen Kulturerbes auf. In der Eintragung wird Auswanderern und der Weltmusikbühne zugeschrieben, den Fado zu einem Inbegriff des Portugiesischseins gemacht zu haben. Das ist der Rahmen für ein Konzert in Porto: Musiker aus der Stadt spielen die bekannteste Liedform des Landes, am Fluss, dessen Handel die Stadt erbaute, für Zuhörer aus aller Welt.
Was das für Ihren Abend bedeutet
Sie hören keinen für Besucher inszenierten Import aus Lissabon und auch keine Kopie des Coimbra-Ständchens. Sie hören die gemeinsame nationale Form, gespielt von Portomusikern in der Lissabonner Besetzung aus Gesang, portugiesischer Gitarre und Viola. Der Veranstaltungsort am Cais de Gaia ist ein Projekt zweier Portomusiker, getragen von der Gemeinschaft, in der sie leben und arbeiten, mit dem Ziel, traditionellen Fado mit Besuchern und Einheimischen gleichermaßen zu teilen. Das ist ein ebenso guter Grund dafür, dass der Fado am Douro wie zu Hause klingt.
Häufig gestellte Fragen
Stammt der Fado aus Porto?
Nein. Der Fado entstand in Lissabon, mit einer eigenständigen Tradition in Coimbra. Heute wird er in ganz Portugal aufgeführt, auch von Portomusikern in ihrer eigenen Stadt.
Wann hat die UNESCO den Fado anerkannt?
Die UNESCO hat den Fado 2011 in ihre Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen; Wikipedia nennt den 27. November 2011 als Datum.
Ist das Konzert in Porto im Coimbra-Stil?
Es folgt dem Lissabonner Muster: eine Sängerin oder ein Sänger mit portugiesischer und klassischer Gitarre. Die Coimbra-Serenade ist eine andere Tradition, die von männlichen Sängern in Studentenumhängen gepflegt wird.
Quellen