Ιστορία
Γιατί η Πόρτο έχει κι αυτή φάντο
Το φάντο γεννήθηκε στη Λισαβόνα και έχει τη δική του παράδοση στην Κοΐμπρα, οπότε γιατί να το ακούσετε στο Πόρτο; Η ιστορία, το όργανο και η πόλη, με συντομία και τεκμηρίωση.
Διαλέξτε τη βραδιά σας στο Cais ↗Γρήγορη απάντηση
Το φάντο ξεκίνησε στη Λισαβόνα και οι φοιτητές της Κοΐμπρα δημιούργησαν τη δική τους εκδοχή του, ωστόσο η μουσική ταξίδεψε σε όλο το μήκος της χώρας εδώ και πολύ καιρό. Οι έμποροι του Πόρτο έπαιζαν citterns, προγόνους της πορτογαλικής κιθάρας, στα σπίτια τους τον δέκατο όγδοο αιώνα, και τη δεκαετία του 1930 επαγγελματικοί θίασοι φάντο περιόδευαν σε θέατρα βόρεια και νότια. Σήμερα το φάντο είναι σύμβολο της πορτογαλικής ταυτότητας, εγγεγραμμένο από την UNESCO το 2011, και οι μουσικοί του Πόρτο το ερμηνεύουν στη δική τους πόλη.
Πρώτη φορά στη Λισαβόνα
Σύμφωνα με τη Wikipedia, το φάντο μπορεί να αναχθεί στη Λισαβόνα της δεκαετίας του 1820, στους μποέμικους δρόμους της Αλφάμα, της Μουραρία και του Μπάρρου Άλτου, και πιθανότατα έχει ακόμη παλαιότερες ρίζες. Το Μουσείο Φάντο περιγράφει τα πρώτα του περιβάλλοντα ως ταβέρνες, δρόμους, κήπους και ταυρομαχίες, ανάμεσα σε ναυτικούς, αμαξάδες και ανθρώπους στα περιθώρια της πόλης, και σημειώνει ότι οι διανοούμενοι για πολύ καιρό το απέρριπταν εξαιτίας αυτών των συσχετισμών. Το θέατρο το έφερε σε ευρύτερο κοινό: το φάντο εμφανίστηκε στο θέατρο επιθεώρησης της Λισαβόνας από το 1870, και μέχρι τον εικοστό αιώνα οι δίσκοι και το ραδιόφωνο το διέδιδαν περαιτέρω.
Η ξεχωριστή παράδοση της Κοΐμπρα
Η Κοΐμπρα, η πανεπιστημιούπολη, ανέπτυξε το δικό της ύφος, συνδεδεμένο με τους φοιτητές και την παλιά παράδοση της καντάδας. Η Wikipedia το περιγράφει ως τραγούδι που ερμηνεύεται αποκλειστικά από άνδρες, τη νύχτα, σε πλατείες και δρόμους, με τραγουδιστές και μουσικούς με την ακαδημαϊκή ενδυμασία του σκούρου ράσου και της κάπας. Η κιθάρα της εξελίχθηκε σε διαφορετικό όργανο, με χαμηλότερο κούρδισμα και πιο σκοτεινό ήχο. Όταν λένε ότι το φάντο έχει δύο μεγάλες σχολές, εννοούν αυτές τις δύο πόλεις — γι' αυτό μια συναυλία στο Πόρτο μπορεί να μοιάζει σαν επίσκεψη σε καμία και στις δύο μαζί.
Το Πόρτο και η κιθάρα
Η σχέση του Πόρτο με το όργανο είναι παλαιότερη απ' ό,τι περιμένουν πολλοί επισκέπτες. Η ιστορία της πορτογαλικής κιθάρας στην Wikipedia περιγράφει πώς μια νέα σιτέρνα, η λεγόμενη αγγλική κιθάρα, εμφανίστηκε στην Πορτογαλία γύρω στο 1750, και πώς μια τοπικά τροποποιημένη σιτέρνα αγκαλιάστηκε με ενθουσιασμό από τη νέα εμπορική τάξη του Πόρτο, που την έπαιζε στο σπίτι. Η αγγλική κιθάρα εξαφανίστηκε ως ξεχωριστό όργανο τον δέκατο ένατο αιώνα, αλλά το σύστημα κουρδίσματος με κλειδιά, το μέγεθος και το κούρδισμά της διαμόρφωσαν την πορτογαλική κιθάρα που χρησιμοποιούν σήμερα οι φαδίστες.
Περιοδεία στη χώρα
Σύμφωνα με το Μουσείο Φάντο, η δεκαετία του 1930 έφερε επαγγελματικούς θιάσους φάντο με μεγάλα καστ που περιόδευαν σε θέατρα βόρεια και νότια της χώρας, ακόμη και στο εξωτερικό. Οι δίσκοι και το ραδιόφωνο βοήθησαν επίσης: το μουσείο σημειώνει ότι ο πρώτος ραδιοφωνικός σταθμός της Πορτογαλίας, που άρχισε να εκπέμπει το 1925, συμπεριλάμβανε το φάντο στα προγράμματά του και έφτανε σε ακροατές της διασποράς των μεταναστών.
Ένα σύμβολο της Πορτογαλίας
Η UNESCO πρόσθεσε το φάντο στον κατάλογο της άυλης κληρονομιάς το 2011. Η εγγραφή αναγνωρίζει στους μετανάστες και στη σκηνή της παγκόσμιας μουσικής την αξία του να μετατρέψουν το φάντο σε συνώνυμο του να είσαι Πορτογάλος. Αυτό είναι το σκηνικό για μια συναυλία στο Πόρτο: μουσικοί της πόλης ερμηνεύουν την πιο γνωστή μουσική φόρμα της χώρας, δίπλα στο ποτάμι του οποίου το εμπόριο έχτισε την πόλη, για ακροατές από όλο τον κόσμο.
Τι σημαίνει αυτό για τη βραδιά σας
Δεν ακούτε ένα εισαγόμενο από τη Λισαβόνα προϊόν στημένο για επισκέπτες, ούτε ένα αντίγραφο της καντάδας της Κοΐμπρα. Ακούτε την κοινή εθνική φόρμα, παιγμένη από μουσικούς του Πόρτο στη σύνθεση λισαβονέζικου στυλ — φωνή, πορτογαλική κιθάρα και βιόλα. Ο χώρος στο Cais de Gaia είναι έργο δύο μουσικών του Πόρτο, με τη στήριξη της κοινότητας όπου ζουν και εργάζονται, με σκοπό να μοιραστούν το παραδοσιακό φάντο με επισκέπτες και ντόπιους. Αυτός είναι ένας εξίσου καλός λόγος για να ηχεί το φάντο σαν στο σπίτι του δίπλα στον Ντούρο.
Συχνές ερωτήσεις
Είναι το φάντο από το Πόρτο;
Όχι. Το φάντο ξεκίνησε στη Λισαβόνα, με ξεχωριστή παράδοση στην Κοΐμπρα. Σήμερα ερμηνεύεται σε όλη την Πορτογαλία, μεταξύ άλλων από μουσικούς του Πόρτο στην ίδια τους την πόλη.
Πότε αναγνώρισε η UNESCO το φάντο;
Η UNESCO ενέγραψε το φάντο στον κατάλογο άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς το 2011· η Wikipedia αναφέρει ως ημερομηνία την 27η Νοεμβρίου 2011.
Είναι η συναυλία του Πόρτο στο στυλ της Κοΐμπρα;
Ακολουθεί το πρότυπο της Λισαβόνας με έναν τραγουδιστή με πορτογαλικές και κλασικές κιθάρες. Η σερενάτα της Κοΐμπρα είναι μια διαφορετική πρακτική, που διατηρείται από άνδρες τραγουδιστές με φοιτητικές κάπες.
Πηγές