← En fado-time ved Gaias flodbred — oversigtsside

Historie

Hvorfor Porto også har fado

Fado blev født i Lissabon og har sin egen tradition i Coimbra, så hvorfor høre den i Porto? Historien, instrumentet og byen, kort fortalt og med kilder.

Af Gaia Fado Show Guide · fakta sidst kontrolleret

Vælg din aften på Cais ↗

Hurtigt svar

Fado opstod i Lissabon, og Coimbras studerende skabte deres egen version af den, men musikken rejste for længst landets længde. Portos købmænd spillede cister, portugisiske guitarers forfædre, i hjemmene i det attende århundrede, og i 1930'erne turnerede professionelle fado-kompagnier i teatre nord og syd. I dag er fado et symbol på portugisisk identitet, optaget på UNESCOs liste i 2011, og Portos musikere fremfører den i deres egen by.

Lissabon først

Gæster ved små bord med levende lys i et dunkelt fadohus badet i rødt lys
Et fadohus om natten, hvor publikum sidder tæt på musikerne · Photo: Simon Lee, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Ifølge Wikipedia kan fado føres tilbage til Lissabon i 1820'erne, til de bohemestråg i Alfama, Mouraria og Bairro Alto, og den har sandsynligvis endnu ældre rødder. Fado-museet beskriver de første rammer som værtshuse, gader, haver og tyrefægtninger, blandt søfolk, kuske og mennesker på samfundets rand, og det bemærker, at intellektuelle længe afviste den på grund af disse associationer. Teatret bragte den ud til et bredere publikum: fado optrådte i Lissabons revyteater fra 1870, og i det tyvende århundrede spredte plader og radio den videre.

Coimbras særlige tradition

Coimbra, universitetsbyen, udviklede sin helt egen stil, knyttet til de studerende og til den gamle skik med serenader. Wikipedia beskriver den som sunget udelukkende af mænd, om natten, på pladser og gader, med sangere og musikere i akademisk dragt med mørk kappe og kåbe. Dens guitar udviklede sig til et anderledes instrument, stemt lavere og med en mørkere klang. Når man siger, at fadoen har to store skoler, er det disse to byer, man mener, og derfor kan en koncert i Porto føles som et besøg, der hverken er det ene eller det andet – og alligevel begge.

Porto og guitaren

Portos bånd til instrumentet er ældre, end mange besøgende forventer. Wikipedias historie om den portugisiske guitar beskriver, hvordan en ny cister, den såkaldte engelske guitar, dukkede op i Portugal omkring 1750, og hvordan en lokalt modificeret cister blev grebet entusiastisk af Portos nye købmandsklasse, som spillede på den derhjemme. Den engelske guitar forsvandt som selvstændigt instrument i det nittende århundrede, men dens stemmesystem med nøgler, dens størrelse og dens stemming formede den portugisiske guitar, som fadospillerne bruger i dag.

På turné i landet

Ifølge Fado-museet bragte 1930'erne professionelle fadoselskaber, hvis store ensembler turnerede i teatre nord og syd for landet og endda i udlandet. Plader og radio hjalp også: museet bemærker, at Portugals første radiostation, som begyndte at sende i 1925, havde fado på programmet og nåede lyttere i emigrantdiasporaen.

Et symbol på Portugal

UNESCO tilføjede fado til sin liste over immateriel kulturarv i 2011. Indskrivningen tilskriver emigranter og verdensmusikscenen æren for at gøre fado til et synonym for at være portugisisk. Det er rammen om en koncert i Porto: musikere fra byen fremfører landets mest kendte sangform ved floden, hvis handel byggede byen, for lyttere fra hele verden.

Hvad det betyder for din aften

Du hører ikke en import fra Lissabon iscenesat for besøgende, ej heller en kopi af Coimbra-serenaden. Du hører den fælles nationale form, spillet af Portos musikere i den lissabonske opstilling med vokal, portugisisk guitar og viola. Spillestedet på Cais de Gaia er et projekt af to musikere fra Porto, støttet af det lokalsamfund, hvor de bor og arbejder, med det formål at dele traditionel fado med både besøgende og lokale. Det er årsag nok til, at fado lyder hjemme ved Douro.

Ofte stillede spørgsmål

Er fado fra Porto?

Nej. Fadoen begyndte i Lissabon med en særlig tradition i Coimbra. I dag fremføres den over hele Portugal, også af musikere fra Porto i deres egen by.

Hvornår anerkendte UNESCO fado?

UNESCO optog fado på sin liste over immateriel kulturarv i 2011; Wikipedia angiver datoen som 27. november 2011.

Er Porto-koncerten i Coimbra-stilen?

Den følger Lissabon-mønstret med en sanger akkompagneret af portugisisk guitar og klassisk guitar. Coimbra-serena­den er en anden tradition, der holdes i hævd af mandlige sangere i studenterkåber.

Vælg din aften på Cais ↗

Kilder

  1. The Fado Museum in Lisbon on the history of the genre
  2. UNESCO's 2011 inscription of fado
  3. Wikipedia on the Portuguese guitar: models, technique, tuning
  4. Wikipedia's fado article: origins, varieties, the UNESCO date
Vælg din aften på Cais